Словарь языка произведений Распутина Валентина Григорьевича

— …Мы в то лето на этих-то, на толстомордых-то, чихать хотели! — брезгливо добавляет она [соседка]… мне не надо объяснять, кого она задевает. — Хоть лопните вы там! Мы без вас проживём! В то лето чё было не прожить!.. А нонче… Нонче так-то не погарцуешь!.. Ой, Валентин, окоро́т, кругом окоро́т! За горло берут. Чё вот мы нонче будем делать?

(На родине, с. 294)

Народное слово 2, с. 369

ОКОРОТА́ТЬ В ГОВОРАХ БАЙКАЛЬСКОЙ СИБИРИ

Заблудилася! Вот, гыт, забегу — там страшный ельник. Глухота! Ой! А уж поздно. Думаю, да меня где будут искать? Они не знают, куда я ушла. Блудила, целай день блудила. Вечер уж. Тёмно, солнце сяло. Ну, говорит, не знаю, куда уж идти. Села на колодину. Посидела-посидела на этой колоде. И заснула. Потом слышу: тепло у уха, меня кто-то лижет быдто. А отзаревать уж зачало. Утро. Оглянулася: мядведь ляжит рядом на колодине. Она, говорит, на колодине, и он рядом коло неё. Вот, знашь, гыт, душа окорота́ла. Я, гыт, сяла на колоду, застыла, ни рукой, гыт, ни ногой не могу стронуться. А он, гыт, зашёл наперёд меня и чирки стасковать с меня. Я, гыт, сняла. А мох, мокро, у меня все ноги, гыт, мокры, холодюшши. А он, гыт, ноги мои лапам зачал греть. Раньше чирки были кожаны. Вот он, гыт, сам снял чирки. Я уж ни жива ни мертва. А она:

— Батюшка, выведи меня! — ему.

А он, гыт, головой зачал мотать. И вывел её на дорогу вывел: прямо огород! Пришла домой, вся извылась.

Записано в 1991 г. Афанасьевой-Медведевой Г. В. от Анны Игнатьевны Кучинской (1923 г. р.), проживающей в с. Сыромолотово Кежемского района Красноярского края.

Словарь 4, с. 386-387