Словарь языка произведений Распутина Валентина Григорьевича

Галька, ухмыляясь, принесла стакан, поставила его перед Степанидой, а себе взяла ее стакан.

– Не трожь, окаянная сила! Кому говорю: поставь на место!

– Нальешь в этот – поставлю.

– Неохота при людях с тобой за́ймоваться, а то бы я тебе показала, как с родной теткой разговаривать, я бы тебя научила… (Деньги для Марии, с. 213)

Народное слово 1, с. 327

—…Ты только с им, с пьяным, не за́ймовайся, не надо. Он ить понять не поймет, а обозлится. Нехороший пьяный, нехороший, никто не похвалит. А потом проспится, опеть ниче. Когда бы не это вино, совсем другой бы человек был. Вино-то и губит. (Последний срок, с. 294)

Народное слово 1, с. 327

—…Я за Гаврилу спокойная, – насмешливо ответила Василиса.

– Чего это ты, интересно, за него спокойная? Святой он у тебя, че ли?

– Святой не святой, а с тобой за́ймоваться не будет. Зачем ему добрую птицу на сороку менять? Ты же сорока, тебе лишь бы пострекотать. (Живи и помни, с. 64)

Народное слово 1, с. 327

ЗА́ЙМОВАТЬСЯ В ГОВОРАХ БАЙКАЛЬСКОЙ СИБИРИ

<…> Вот созвала её в баню, что:

— Пойдём в баню, — баню раствори́ла. — Пойдём в баню, — гыт.

Но и чё?! Мать как не уважишь?! Идёт. Плачет:

— Мама, не буду ничё учиться от тебя.

Говорит:

— Не буду, ни в жисть ничё не надо мне твоё это. Не буду, не буду от тебя учиться!

Ну а чё?! Как дверь, баню-то отворили — там как медведь большой. Медведь. Глад-то вот такой разeл. Но и говорит, что надо, чтоб пролезти. Тогда она настояшша-то будет эта: всё знат-то. Чёрт стоял, видать, рот раззя́вил. Но дочь никак не согласилась, никак не согласилася. Вот она рассказала, что было.

— Я, — грит, — помру, но это делать не буду.

Она, эта дочь, потом умерла. Она пролезла — пошла бы колдовать. А как? Она не захотела, дочь-то, не захотела. Вот она рассказывала, ажно́ волосы шишóм. Вот. Это было, девка. А с этими с алексе́евскими-то, с имя́ никто у нас не за́ймоватся. Оне могут всяко уделать. Лучше не надо.

Записано в 1983 г. Афанасьевой-Медведевой Г.В. от Ирины Евлампиевны Белоусовой (1913 г.р.), проживающей в с. Белоусово Качугского района Иркутской области.
Словарь 2, с. 338-339