Словарь языка произведений Распутина Валентина Григорьевича

Пятисте́нник, Диал. Большой деревянный дом, разделённый на две части большой капитальной стеной.

Перед избой-читальней стоял дом Иннокентия Ивановича, высокий и весёлый пятисте́нник с крутой крышей, на одной половине которого жили старики — Иннокентий Иванович с Домной, а вторая, отведённая для приёмыша Васьки (своих ребят у них не было), уже две весны, с тех пор как подросшего Ваську забрали на фронт, пустовала.

(Живи и помни, с. 152)

Народное слово 3, с. 253

 

А раньше же в Банщиковой ссыльных много было. И у тяти с мамой жили. У нас изба на две половины, пятисте́нка, и вот в одной половине жили три ссыльных. Не знаю, они нерусски, разговаривали между собой всё время, это, не по-нашему. Ну а всё мы, чё, ешшо маленьки были, где они, ходят, придут:

— Ну-ка, деточка, иди-ка сюда.

Вот конфеточку даст. А где раньше конфеты, где? Ну, ходили паузки, паузок называли, вот это как карбаза. И вот это собирали оне золото, у мамы было золотые серьги и кольцо. И вот мама говорит:

— Ну, чё, охота чё-то ребятишкам хоть взять.

А сахар был раньше большим комкам, это не песок, песка не было, а вот такой комковой сахар. Ну, вот пойдёт сдаст этот вот кольцо или серьги на паузок. А тряпки никогда не брали. И вот прямо вот такой оковалок сахару принесли.

[— …Оковалок? — Собир.].

Оковалок, ну, так вроде, ну, или большой, ну, так оковалок вот такой сахару, большой. Вот тятя его расколет на несколько часточек, а дедушка сделат чурку, сидит и вот начинат: ножик поставит, молоточком — тюк, тюк — на маленьки комочки. Вот так. И весь сахар вот этот раздробит на таки комочки. Садимся чай пить, он:

— На тебе, Нютка, на тебе, Кешка.

Там Танька, Санька, Валька. Все мы сидим. Молоко было, коровушка доилась у нас. А деревянная ложка — две ложки, больше не положишь в чай, больше, как сейчас — припал к склянке и пей, сколько хочешь, вдоволь — такого раньше не было. А раньше вот так было: только с чаем молочко и маленький сахарочек вот этот. Вот комочек дадут этот тебе. Было такое.

Записано в 1982 г. Афанасьевой-Медведевой Г. В. от Анны Ивановны Агафоновой (1922 г. р.), проживающей в д. Чечуйск Киренского района Иркутской области.

Словарь 2, с. 262-263