Словарь языка произведений Распутина Валентина Григорьевича

Через час, остынув, он вышел взглянуть: мужик и не подумал вытаскивать свою лодку — так она была ему нужна! Ивану удалось перевернуть её в воде и с кормы, поддёргивая из стороны в сторону, ю́зом втолкнуть нос на сухое, а уж потом полностью вытащить лодку на берег.

(Дочь Ивана, мать Ивана, с. 368)

Народное слово 3, с. 407

Ю́ЗОМ В ГОВОРАХ БАЙКАЛЬСКОЙ СИБИРИ

Лодки бечевой тянули вверьх до Кежмы, туда хлеб сдавали, уже чистую пшеницу, сушёную. На русских печах сушили её. Вот по колхозам развезут по этим, ну, по нам, кохозникам. Русские печи были, и она на печь ложит эту пшеницу, сушит. Высушит её, всё это отсортирует зерно к зерну, там былинки не найдёшь даже. И вот возили в Воробьёво, туда сплавляли, потом в Кежму. Вот туда сплавляли, туда сдавали эти семена. А оттуда уже вверьх, там были же пороги, опять на конях же тянули вот эту лодку. Бечевой. Я сам тянул.

[— Как вы ходили? Когда? — Собир.].

Осенью. Как Ангара вставать начнёт, уже начинаются забереги, тогда токо лодку и вытаскивали. А так всё время, всё лето токо лодкой было.

[— Сколько дней шли? — Собир.].

От Воробьёво сутки идёшь, вверьх тридцать километров по берегу. Вот две лошади, доходили до скалы. Не доезжая Ершовой, стояла в одну сторону три километра до Ангары, в другую сторону, туда, выше порогов, шесть километров было. Дорог не было, место скалистое было. Вот когда пшеницу увозили, эту лодку загружали, а там спуск был со скалы, колёса обои привязывали, ю́зом туда спускали, аж лошадь сбивало с ног. Вот какая скала была! И вручную загружали, значит, лодка была крытая, чтоб дождём не хватало. Туда самосплавом, а обратно уже конями.

[— А кони были здесь же? — Собир.].

Нет. Вот я её когда тянул, до Воробьёво тянул лодку эту, туда лесом по тропе едешь, вверьх, а лодку-то несёт туда вниз. И потом туда приезжашь, в Воробьёво, ага, их приносит, они на вёслах к берегу пришвартовываются, и всё. И утром начинашь разгружать её. Там приёмный пункт был, этот хлеб сдавали. Вот так вот и жили.

Записано в 1987 г. Афанасьевой-Медведевой Г. В. от Ефима Иннокентьевича Зарубина (1942 г. р.), проживающего в с. Ершово Усть-Илимского района Иркутской области.

Словарь 5, с. 341-342